匈奴下四字战书“天心取米”，汉朝小官每个字添一笔，吓退匈奴

匈奴是秦汉时期长期威胁我国北方安定的一个少数民族。为了抵挡他们的入侵，万里长城、金钱美女，秦汉两朝使用了许多办法。

在匈奴与中原王朝的长期对抗中，诞生了许多脍炙人口的故事。而今天的故事也是经人口口相传的。相传有一天，匈奴要进攻中原。为了展现自身的强大，先派人送给中原皇帝一张“战书”。皇帝原本以为匈奴又要提出什么非分之想，没想到拆开一看发现，只有“天心取米”四个大字。

皇帝将这封战书递予满朝文物看，但是没有一个人知道其中的含义。这时一个名叫“何瑭”的小官站了出来，像皇帝解释道：“天”意为天朝，“心”意为中原，“米”则是指皇帝的龙椅。这四个字的意思是要篡夺皇帝的江山。

皇帝惊慌失色，赶紧让众臣商讨对策，何瑭毛遂自荐，希望能在战书上稍加改动。皇帝应允。于是何瑭将战书中的四个字多舔几笔，将战书送还匈奴。

匈奴将回信拆开，只见四个大字“未必敢来”。原本匈奴之所以那么嚣张，是因为汉朝刚刚建立，民生凋敝，国力衰微，趁机多占一点便宜。他们深知一旦汉朝恢复元气，自己定会在进攻中付出惨痛的代价。而此时汉朝敢回“未必敢来”四个字，匈奴就以为汉朝已经早有准备，于是就下令退兵了。

当然这个故事肯定是后人杜撰的，因为在汉代用的字与今天完全不一样，怎么可能会用1956年以后才出现的简体字呢？但是这个故事也反映了当时匈奴与中原紧张的局势。